FreeBSD 5.4 の /usr/ports/editors/vim が文字化けする

  よく分からないけど文字化けする．

関数

  と書いただけで化けてる．むむむ．

  cvsup で最新の 6.4 にしてもだめだった．

  とりあえず，以下のパッチを当てて

# make deinstall
# make -DNO_GUI install

  でうまくいった．

  パッチは，

/usr/ports/editors/vim/files/patch-configure

  に追記してあげるだけで OK だった．

- パッチ

--- mbyte.c.orig    Wed Aug 17 19:22:02 2005
+++ mbyte.c    Wed Nov 16 04:15:35 2005
@@ -650,10 +650,7 @@
              * where mblen() returns 0 for invalid character.
              * Therefore, following condition includes 0.
              */
-            if (mblen(buf, (size_t)1) <= 0)
-            n = 2;
-            else
-            n = 1;
+            n = (i >= 0x80) ? 2 : 1;
         }
         }
# endif

- ref.: FreeBSD ネタ
  http://orlanth.hi-tech.ac.jp/pukiwiki/index.php?FreeBSD%A5%CD%A5%BF#conten ...