Vim 7 のメニューの文字化けを直す方法

  これは環境依存のようなきもするけど,Vim 7 on Solaris 10 (JDS) の環境ではメニューが文字化けする.
  どうも,変なメニューファイルを読みにいっているみたいなんだけど原因が不明.

  そこで強引に .vimrc で直してみた.

"" メニューを強制的に EUC-JP にする
source $VIMRUNTIME/delmenu.vim
set langmenu=ja_JP.euc-jp.vim
source $VIMRUNTIME/menu.vim


  これを .vimrc に記述してあげることで,メニューがきちんと ja_JP.euc-jp.vim を見に行ってくれて文字化けが解消された.

- 文字化け
  文字化け

- 修正後
  修正後