Subversion を 1.3.0 にしたら Mismatched RA version for 'dav' が発生する

  Subversion を 1.2.0 から 1.3.0 にバージョンアップしたら

% svn help
svn: Mismatched RA version for 'dav': found 1.3.0, expected 1.2.0
(svn: 'dav' 用 RA のバージョンが一致しません: 実際 1.3.0, 予想 1.2.0)

  なんてメッセージが出てくる．ただし，チェックアウトとかは問題なく出来る．

  よく分からなかったので，ldd してみたら /usr/local/lib/libsvn_* をリンクしていたので

# rm -f /usr/local/lib/libsvn_*

  でいったん削除してから make し直したらメッセージは出なくなった．まあよくわかんないけど
  ライブラリが競合していたのかなと．

  Solaris 8 x86 でのお話．

  あと，かなりバッドノウハウっぽいんだけど，手元の環境では configure に --disable-nls を付けないとリンクで失敗する．
  もちろん，こうすると help とかのメッセージが日本語では出ない．まあ，困らないといえばそうだけど．

  その場合は，まず --disable-nls で make して，そのあと，普通に make すればうまくいくことがある．

% ./configure --disable-nls (ほかのオプション)
% make EXTRA_LDFLAGS='-lintl'
% make clean
% ./configure (ほかのオプション)
% make EXTRA_LDFLAGS='-lintl'

  もうなんだかわからないけど，とりえあえずうまく行ってる．

  あと，Subversion の make check が 2 時間もかかるのは機械がしょぼすぎるから？