動的リンクされた実行ファイルと共有ライブラリを 1 つのファイルにまとめる statifier

  http://statifier.sourceforge.net/

  サポートされているプラットフォームは Linux のみ．
  libnss が必要な場合は LD_PRELOAD すればいいらしい．
  また，iconv が必要な場合も注意．

- via: いやなブログ
  http://namazu.org/~satoru/blog/archives/000089.html